

Saudade
Nom féminin — Mélancolie diffuse, empreinte de douceur et d'inachèvement. Ce terme sans équivalent direct en français dit la présence ardente d'une chose, d'un lieu ou d'un être que l'on sait à jamais inaccessible. La souche - Étymologie : Issu du latin solitas, solitudinis (« solitude »), croisé avec l'influence phonétique de salus (« salut »). Le terme a mûri sur les rives portugaises à l'époque des Grandes Découvertes : il traduisait le sentiment dévorant de ceux qui resta

Le Paillenqueue
1 min de lecture


Estran
Nom masculin — Zone côtière comprise entre les limites des plus hautes et des plus basses marées. Étendue éphémère, tour à tour submergée par l'abîme et offerte à l'air libre. La souche - Étymologie : Emprunté aux parlers maritimes septentrionaux, de l’ancien bas francique ou moyen néerlandais strand (« rivage, grève »), qui a donné le normand étran. À l'origine, le terme désigne la terre découverte par le reflux, un no man's land minéral que l'océan abandonne aux terriens po

Le Paillenqueue
1 min de lecture


Subtexte
Nom masculin — Ce qui est tissé sous la surface du discours. L'ensemble des pensées, désirs, conflits ou émotions qui cheminent sous les mots sans jamais être nommés explicitement. La souche (Étymologie) : Composé du préfixe latin sub- (« sous », « en dessous », « à un degré moindre ») et du substantif textus (issu du verbe texere, « tisser », « tresser »), qui a donné nos termes tissu, trame et texte.À sa racine la plus pure, le subtexte désigne littéralement « la doublure c

Le Paillenqueue
2 min de lecture
